Çeviriler

Çeviriler

Şehirlerde tüketim değişiyor: Arabadan inen harcıyor, bisikletliler esnaflara daha çok kazandırıyor

Bisikletler yalnızca sürdürülebilir ulaşımı veya aktif yaşamı simgelemiyor; aynı zamanda işletmelerin ilgisini çeken güçlü bir müşteri kitlesini de temsil ediyor. Bisikletli müşteriler, hem daha fazla alışveriş yapıyor hem de mahalle
bisikletli-bir-gelecek
Çeviriler

Bisiklet kültürü ile otomobil kültürünün savaşı: Bisikletli bir gelecek herkes için daha yaşanabilir şehirler anlamına geliyor

Bisiklet sürmek, sadece işe gitmenin bir yolu olmaktan çıkıp şehirlerin en hararetli tartışmalarından biri haline geldi. Bisiklet yolları, çevre hassasiyeti ve kamu alanı kullanımı derken, konu artık bir ulaşım meselesinden
bisiklet-avrupa
Çeviriler

Avrupa neden otomobilleri şehir merkezlerinden kovuyor?

Chico Harlan – Washington Post Avrupa şehirleri otomobillerle olan ilişkilerini dikkat çekici bir şekilde azaltıyor. Park yerlerini kaldırıyor ve özel bisiklet şeritleri oluşturuyorlar. Kent merkezlerinin çevresine kameralar yerleştiriyor ve çevreyi
torino
Çeviriler

İtalya’nın Motor Şehri’nde arabasız alternatifler artıyor

Ülkenin en büyük otomobil üreticisinin merkezi olan Torino, endüstrinin gerilemesiyle birlikte bisiklet ve toplu taşıma altyapısını genişletiyor. Amerikalılar için “Motor Şehri” Detroit neyse, İtalyanlar için Torino da aynı anlamı taşıyor.
amsterdam-bisiklet
Çeviriler

Amsterdam nasıl dünyanın bisiklet başkenti oldu?

Bu yazı, Renate van der Zee tarafından yazılan ve 2015 yılında The Guardian’da yayınlanan aynı başlıklı (How Amsterdam became the bicycle capital of the world?) makalenin Bisiklet Kulübü okurları için
toronto-milyon-dolarlik-bisiklet-yolu
Çeviriler

Toronto’nun 2 km’lik 150 milyon dolarlık bisiklet yolu herkesin ilgisini çekiyor

Batı Toronto Demiryolu Hattı’nın uzatılacağının duyurulması şehirdeki bisikletçiler arasında heyecan yarattı çünkü bu hat, batı ucundaki hayati bir arteri birbirine bağlayarak arabasız, kesintisiz ve güvenli bir bisiklet yolu dilimi sağlayacak.
Paris'te bisikletle seyahat
Çeviriler

Paris’te bisikletle seyahat edenlerin sayısı arabayla seyahat edenlerin sayısını geçti

Yapılan bir araştırma, Paris’in hızla bir bisikletli ulaşım şehrine dönüştüğünü ortaya koyuyor. Avrupa’nın en büyük kentsel planlama ve çevre ajansı olan L’Institut Paris Région’dan akademisyenler tarafından yürütülen çığır açıcı bir
bisikletçi yemini
Çeviriler

Belediye bisiklet yollarını kaldırmak için ‘Bisikletçi Yemini’ öneriyor

Kuzey Amerika’nın önde gelen şehirlerinden biri, şaşırtıcı bir şekilde, yol güvenliğinde “devrim yaratmayı” amaçlayan yeni ve cesur bir girişim başlattı: Bisikletçi Yemini. Bu önerinin bir parçası olarak, şehir yetkilileri bisiklet
dublin bisiklet
Çeviriler

Dublin, önümüzdeki dört yılda bisiklet kullanımını iki katına çıkartmayı hedefliyor

Dublin, yeni 15 dakikalık cesur şehir planıyla önümüzdeki dört yıl içinde bisiklet kullanımını iki katına çıkarmayı hedefliyor. Genellikle otomobillerle dolup taşan İrlanda’nın başkenti Dublin, muazzam bir değişime hazırlanıyor. Şunu hayal
bisiklet dostu şehir nedir
Çeviriler

Bisiklet dostu şehirler herkes için daha güvenli

Her birinin nüfusu 50.000 ila 200.000 arasında değişen 14 küçük ve orta ölçekli ABD şehirlerinde yapılan bir araştırma bisiklet dostu şehir olarak adlandırılan şehirlerin diğer araç sürücüleri ve yayalar için